Política de privacidad de la aplicación Zazapp

Versión 1 del 16 de noviembre de 2026 · Para los usuarios de la aplicación Zazapp (particulares)

1. Quiénes somos

La aplicación Zazapp es editada por Jean François Dankiw, empresario individual (entrepreneur individuel), SIREN 508 099 447 (SIRET 508 099 447 00023), 7 rue du Levant, 93100 Montreuil, Francia (« Zazapp », « nosotros »). Contacto: hello@zazapp.io.

La aplicación Zazapp le permite escribir a las empresas que utilizan Zazapp (por ejemplo un fotógrafo o una tienda) y recibir sus respuestas. Esta política explica qué datos tratamos cuando utiliza la aplicación, por qué, durante cuánto tiempo y cómo ejercer sus derechos.

No se refiere a los profesionales que utilizan Zazapp para gestionar su actividad: están cubiertos por sus propias condiciones y por un acuerdo de tratamiento de datos.

2. Dos funciones distintas, explicadas de forma sencilla

Su cuenta Zazapp: Zazapp es el responsable del tratamiento. Decidimos cómo se tratan los datos de su cuenta: correo electrónico, nombre visible, foto, idioma, inicio de sesión, dispositivos, ajustes, denuncias y bloqueos.

Sus conversaciones con una empresa: la empresa es la responsable del tratamiento y Zazapp es su encargado. Cuando escribe a una empresa, sus mensajes y archivos están destinados a esa empresa. Es ella quien decide qué hace con ellos (responderle, preparar un presupuesto, reservar una fecha, emitir una factura, hacer un seguimiento). Zazapp aloja y transmite estos intercambios por cuenta de la empresa, según sus instrucciones y un acuerdo de tratamiento de datos conforme al artículo 28 del RGPD.

Ejemplo: escribe a un fotógrafo para reservar una sesión. Su cuenta Zazapp es responsabilidad nuestra; lo que le dice al fotógrafo, y lo que este hace con ello, es responsabilidad del fotógrafo. Para cualquier pregunta sobre el uso que una empresa hace de sus intercambios, diríjase primero a ella. Si nos escribe, trasladamos su solicitud a la empresa correspondiente.

No obstante, Zazapp trata una parte de sus intercambios para sus propios fines en dos casos limitados: cuando usted denuncia un contenido o se denuncia un contenido que le concierne (moderación), y para la seguridad del servicio (lucha contra los abusos).

3. Los datos que tratamos

Categoría Datos Origen
Cuenta Correo electrónico, nombre visible (opcional), foto de perfil (opcional), idioma de la aplicación, identificador técnico de la cuenta Usted
Inicio de sesión Identificador técnico facilitado por Apple o Google si elige estos modos de acceso (nunca su contraseña de Apple o Google); código de acceso de 6 cifras enviado por correo electrónico; tokens de sesión de la aplicación Usted, Apple, Google
Condiciones de uso Versión aceptada y fecha de aceptación Usted
Dispositivos Token de notificación, sistema (iOS o Android), fecha de última actividad Su teléfono
Ajustes Ocultar o no la vista previa de los mensajes en las notificaciones Usted
Conversaciones Mensajes, fotos, vídeos, notas de voz, documentos; fecha de envío y de lectura; indicación « escribiendo » Usted y las empresas
Denuncias y bloqueos Contenido denunciado, motivo, precisiones que aporte, decisión tomada; empresas que ha bloqueado o que le han bloqueado Usted, las empresas, Zazapp
Datos técnicos Dirección IP, fecha y hora, dirección consultada, en los registros del servidor; informes de errores técnicos Su teléfono

Lo que la empresa ve de usted: su nombre visible, su foto de perfil, el idioma de la aplicación y sus mensajes. No recibe su correo electrónico a través de la aplicación. Cada empresa solo ve sus propios intercambios con usted, nunca sus conversaciones con otras empresas.

Lo que no hacemos: la aplicación no contiene publicidad, ni rastreadores publicitarios, ni herramientas de medición de audiencia de terceros; no accede a su agenda de contactos; no vendemos sus datos.

Le pedimos que no transmita datos sensibles (salud, opiniones, religión, etc.) que no sean necesarios para su solicitud.

4. Por qué los tratamos y con qué base jurídica

Finalidad Base jurídica (artículo 6 del RGPD)
Crear su cuenta, permitirle iniciar sesión, gestionar su perfil y sus ajustes Ejecución del contrato (condiciones de uso)
Transmitir sus mensajes a la empresa elegida y sus respuestas a usted, avisarle de los nuevos mensajes Ejecución del contrato
Enviarle los correos del servicio (código de acceso, confirmación de supresión de la cuenta) Ejecución del contrato
Conservar la prueba de su aceptación de las condiciones de uso Interés legítimo (poder probar el acuerdo)
Seguridad del servicio, límites de envío, prevención de abusos y fraudes, registros técnicos Interés legítimo (proteger a los usuarios y el servicio)
Tramitar denuncias, bloquear, suspender una cuenta, responder a las autoridades Interés legítimo (un servicio seguro) y obligaciones legales, en particular el Reglamento europeo de Servicios Digitales
Responder a sus solicitudes de ejercicio de derechos Obligación legal

En cuanto al contenido de las conversaciones, es la empresa, como responsable del tratamiento, quien determina sus propias finalidades y bases jurídicas.

5. Inteligencia artificial

Muchas empresas utilizan en Zazapp un asistente de inteligencia artificial que ellas mismas configuran. En ese caso:

  • sus mensajes pueden ser leídos y recibir una respuesta automática generada por el asistente de la empresa;
  • sus notas de voz pueden transcribirse a texto, sus fotos analizarse y sus mensajes traducirse, para que la empresa y su asistente los comprendan;
  • estos tratamientos los realiza nuestro proveedor OpenAI (véase la sección 6), que no utiliza los datos transmitidos a través de su interfaz de programación para entrenar sus modelos; Zazapp no utiliza sus mensajes para entrenar modelos de inteligencia artificial.

Una respuesta automática puede contener errores. La información importante (precio, fecha, disponibilidad, condiciones) compromete a la empresa, que sigue siendo responsable de sus respuestas; en caso de duda, pídale confirmación. Estos tratamientos se realizan por cuenta de la empresa, que también puede utilizar herramientas de seguimiento comercial (por ejemplo una clasificación del interés de sus clientes potenciales) bajo su propia responsabilidad.

6. Quién recibe sus datos

  • Las empresas a las que escribe, y solo ellas, para sus propios intercambios con usted (sección 3).
  • Zazapp, solo las personas autorizadas y solo cuando sea necesario: asistencia que usted solicite, seguridad, tramitación de una denuncia.
  • Nuestros proveedores (encargados del tratamiento), que actúan según nuestras instrucciones o las de la empresa:
Proveedor Función Ubicación
Hetzner Online GmbH Alojamiento de servidores, bases de datos, archivos y copias de seguridad Alemania (Unión Europea)
OpenAI (OpenAI Ireland Ltd. y OpenAI, L.L.C.) Asistente de inteligencia artificial de las empresas, transcripción de notas de voz, traducción, análisis de imágenes Estados Unidos
Apple Distribution International Ltd. Inicio de sesión con Apple si lo elige; notificaciones en iPhone y iPad Irlanda, Estados Unidos
Google Ireland Ltd. Inicio de sesión con Google si lo elige; notificaciones en Android Irlanda, Estados Unidos
Expo (650 Industries, Inc.) Transmisión de las notificaciones a Apple y Google Estados Unidos
Hostinger (Hostinger International Ltd), nuestro proveedor de correo electrónico Envío de los correos del servicio (código de acceso, confirmación de supresión) Véase la sección 7
  • Pagos: si una empresa le envía un enlace de pago, usted paga en una página de Stripe vinculada a la cuenta de la empresa. Stripe trata entonces sus datos de pago para la empresa y según su propia política de privacidad. Zazapp nunca recibe el número de su tarjeta.
  • Meta (WhatsApp, Instagram, Messenger): sus mensajes en la aplicación Zazapp no pasan por estas plataformas. Si escribe a una empresa directamente por WhatsApp, Instagram o Messenger, esos intercambios no se rigen por esta política, sino por la de Meta y la de la empresa.
  • Autoridades: cuando la ley nos obligue, a petición de una autoridad judicial o administrativa competente.

7. Transferencias fuera de la Unión Europea

Sus datos se alojan en Alemania. Algunos proveedores (OpenAI, Expo, Apple, Google y, en su caso, nuestro proveedor de correo electrónico) pueden tratar datos fuera de la Unión Europea, en particular en Estados Unidos. Estas transferencias se basan en las garantías previstas por el RGPD: una decisión de adecuación de la Comisión Europea (incluido el Marco de Privacidad de Datos UE EE. UU., para las empresas certificadas) o las cláusulas contractuales tipo adoptadas por la Comisión Europea. Puede obtener información sobre estas garantías escribiéndonos a hello@zazapp.io.

8. Cuánto tiempo conservamos sus datos

Datos Plazo
Cuenta (correo, nombre, foto, idioma, identificadores de Apple o Google) Hasta la supresión de su cuenta
Código de acceso por correo electrónico 10 minutos como máximo, en forma de huella (nunca en claro)
Tokens de sesión de la aplicación 90 días como máximo; se eliminan al cerrar sesión y al suprimir la cuenta
Token de notificación de un dispositivo Hasta que el dispositivo cierre sesión, se suprima la cuenta o el servicio de notificaciones indique que ya no es válido
Indicación « escribiendo » Unos segundos
Mensajes Conservados por la empresa destinataria, que fija su propio plazo, también después de la supresión de su cuenta Zazapp
Archivos adjuntos a los mensajes (fotos, vídeos, notas de voz, documentos) Se eliminan automáticamente de nuestros servidores tras un plazo fijado para todo el servicio, actualmente 60 días
Denuncias y bloqueos El tiempo necesario para tramitar la denuncia y prevenir abusos repetidos; un bloqueo dura hasta que se levanta
Registros del servidor e informes de errores 14 días
Copias de seguridad Base de datos: una copia al día, conservada 14 días. Archivos: 7 copias diarias y 4 semanales (unas 5 semanas). Un dato suprimido desaparece de las copias al renovarse; las copias solo sirven para restaurar el servicio tras un incidente

Supresión de su cuenta. Desde la aplicación (Ajustes, « Eliminar mi cuenta »), la supresión es inmediata: se cierran sus sesiones en todos sus dispositivos, se retiran sus dispositivos, se revoca el acceso concedido por Apple si lo utilizaba, y se borran su nombre, su correo electrónico, su foto y sus identificadores de Apple o Google. Le enviamos un correo de confirmación y, a continuación, su dirección deja de conservarse. Solo guardamos un identificador técnico, sin ningún dato personal, para que las conversaciones sigan siendo coherentes. Las conversaciones ya intercambiadas permanecen en las empresas correspondientes, que son responsables de ellas: puede pedirles que las supriman.

9. Sus derechos

Dispone de los siguientes derechos sobre sus datos:

  • Acceso: saber qué datos tenemos sobre usted y obtener una copia;
  • Rectificación: puede modificar su nombre, su foto y su idioma directamente en la aplicación, o pedirnos que corrijamos un dato;
  • Supresión: utilice « Eliminar mi cuenta » en la aplicación, o escríbanos; si ya no tiene la aplicación, consulte la página Eliminar mi cuenta Zazapp;
  • Portabilidad: recibir los datos de su cuenta en un formato estructurado y de uso común;
  • Oposición y limitación: oponerse a un tratamiento basado en nuestro interés legítimo, o solicitar su limitación, por motivos relacionados con su situación particular;
  • Instrucciones tras su fallecimiento: indicar qué debe hacerse con sus datos (derecho previsto por la ley francesa).

Para ejercer estos derechos, escriba a hello@zazapp.io, preferiblemente desde la dirección de correo de su cuenta. Respondemos en el plazo de un mes, que puede prorrogarse en los casos previstos por el RGPD. Podemos pedirle que acredite su identidad si tenemos dudas razonables.

En cuanto al contenido de sus conversaciones con una empresa, dirija su solicitud a esa empresa; si nos la envía a nosotros, se la trasladamos.

Puede desactivar las notificaciones en cualquier momento en los ajustes de su teléfono.

Si considera que no se respetan sus derechos, puede presentar una reclamación ante la CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francia, www.cnil.fr) o ante la autoridad de protección de datos de su país de residencia (en España, la Agencia Española de Protección de Datos).

10. Edad mínima

La aplicación está reservada a personas de al menos 15 años, o de la edad superior fijada por la ley de su país para utilizar por sí solas este tipo de servicio. Si sabemos que una cuenta ha sido creada por una persona más joven, la eliminamos. Un padre o una madre puede escribirnos a hello@zazapp.io.

11. Seguridad

Aplicamos en particular las siguientes medidas:

  • alojamiento en Alemania, en la Unión Europea;
  • conexiones cifradas (HTTPS) entre la aplicación y nuestros servidores;
  • sin contraseña: acceso con Apple, Google o un código de un solo uso enviado por correo electrónico; los códigos nunca se almacenan en claro;
  • separación estricta entre las cuentas de los particulares y las de las empresas, y entre las empresas: cada una solo accede a sus propias conversaciones;
  • control del tipo real de los archivos enviados y acceso a los archivos mediante enlaces de duración limitada;
  • límites al número de envíos y de intentos de inicio de sesión;
  • copias de seguridad diarias con control de integridad y supervisión del servicio.

Sus conversaciones con las empresas no están cifradas de extremo a extremo. Se cifran durante su transmisión y después se almacenan en nuestros servidores, donde la empresa y, en su caso, su asistente de inteligencia artificial deben poder leerlas.

En caso de violación de datos que suponga un riesgo para sus derechos, la notificamos a la CNIL y, si el riesgo es alto, se lo comunicamos, en las condiciones previstas por el RGPD.

12. Notificaciones

Cuando recibe un mensaje, se envía una notificación a sus dispositivos a través de Expo y después de Apple o Google. Por defecto, muestra el nombre de la empresa y una vista previa del mensaje. Puede ocultar esta vista previa en los ajustes de la aplicación: la notificación indica entonces solo que ha llegado un nuevo mensaje.

13. Cambios en esta política

Podemos modificar esta política, por ejemplo para tener en cuenta una nueva función o un nuevo proveedor. La versión y la fecha figuran al principio de esta página. En caso de cambio importante, se lo comunicamos en la aplicación antes de que se aplique.

14. Contacto

Para cualquier pregunta sobre sus datos: hello@zazapp.io, o por correo postal: Zazapp, Jean François Dankiw, 7 rue du Levant, 93100 Montreuil, Francia.